terça-feira, 9 de outubro de 2012

moda: l'été swinwear








Uma viagem à Itália. Esse foi o ponto de partida para a coleção de verão da marca de moda praia infantil L'été. A inspiração veio de algumas cidades italianas, ricas em belezas naturais, tons de azuis profundos e  uma geografia única. O sul do país, a Sicília, a colorida Positano, a cidade de Amalfi, a província de Rimini, o porto de Gênova, Firenze e a ilha da Sardenha, no meio do Mar Mediterrâneo, onde a cor do mar é única. 

A trip to Italy. This was the starting point for the summer collection of brazilian swimwear brand L'été. The inspiration came from some Italian cities, rich in natural beauty, shades of deep blues and a unique geography. The south, Sicily, the colorful Positano, Amalfi town, the province of Rimini, the port of Genoa, Florence and the island of Sardinia, in the middle of the Mediterranean Sea, where the color of the sea is unique.

Nenhum comentário: